I like your software very much, but there are some things, which could be (a little bit) better or usefull.
There is a little problem, when using the 20:1 attenuator, because the threshold shown in the toolbar is only a 20th of the threshold in the oscilloscope-window. Would be nice, when this problem can be solved in the next version, because we always use the attenuator.
Another feature of an older version would be nice too: The possibility to configure the toolbars. We use 12 picoscope 3223 in (vocational) education and in some cases it was helpfull to configure the toolbars so, that only a minimum of adjustments and settings could be used by the pupils.
Another helpfull thing would be the measurement like a normal Voltmeter. For some measurements (e.g. the voltage of a lambda-sensor) it is usefull, to see the actual Voltage in decimals, while the oscilloscope runs with 1s/div.